Flight Volunteer Needed – Flugpate / Uçuş Gönüllüsü / TR to Germany

ANKARA, IZMIR, ISTANBUL —> Frankfurt, Stuttgart,…

Ankara’da geçirecekleri tatillerini hayvan refahı için yapacakları bir iyilikle birleştirmek isteyen hayvanseverleri acilen arıyoruz.

SunExpress havayolu şirketi ile Ankara’ya yapacakları yolculukta hayvanlarımız için bağış kabul edecek uçuş sponsorları arıyoruz. Almanya’nın hangi havalimanından seyahat ettiğiniz önemli değil. Sizin için herhangi bir masraf veya rahatsızlık söz konusu değildir. Bağışlananlar ya uçuşunuzdan önce size getirilecek ya da doğrudan havaalanında teslim edilecektir. Kullanılacak kilolar SunExpress havayolu şirketi tarafından verilmemektedir. Ankara’ya varışınızdan sonra bağışlar kuruluşumuzun bir çalışanı tarafından teslim alınacak ve daha fazla gecikme olmadan yolculuğunuza devam edebileceksiniz.

SunExpress ile yapacağınız uçuşta köpekleri Ankara, İzmir veya İstanbul’dan almamıza yardımcı olursanız çok memnun oluruz.

İlgileniyorsanız veya başka sorularınız varsa, lütfen iletişime geçin: s.greene@care-4-life.de

Instagram: @care_4_life_

Lütfen bu önemli çalışmayı sürdürmemize ve hayvanlarımıza yardım etmemize yardımcı olun!

———————————————————-

Flugpaten gesucht

Wir suchen dringend tierliebe Menschen, die ihre Urlaubstage in Ankara mit einer guten Tat für den Tierschutz verbinden möchten.

Gesucht werden Flugpaten, die bereit sind, Sachspenden für unsere Tiere auf ihrer Reise nach Ankara mit der Airline SunExpress mitzunehmen. Dabei spielt es keine Rolle, von welchem Flughafen in Deutschland Sie starten. Es fallen weder Kosten noch Unannehmlichkeiten für Sie an. Die Sachspenden werden entweder vor Ihrem Flug zu Ihnen gebracht oder direkt am Flughafen übergeben. Die notwendigen Kilos stellt uns die Fluggesellschaft SunExpress zur Verfügung. Nach Ihrer Ankunft in Ankara werden die Spenden von einem Mitarbeiter unseres Vereins entgegengenommen und Sie können Ihre Reise ohne weitere Verzögerungen fortsetzen.

Wir freuen uns auch sehr über Ihre Unterstützung bei der Mitnahme von Hunden ab Ankara, Izmir oder Istanbul auf Ihrem Flug mit SunExpress.

Bei Interesse oder weiteren Fragen wenden Sie sich gerne an: s.greene@care-4-life.de

Instagram @care_4_life_

Bitte helfen Sie uns, diese wichtige Arbeit fortzusetzen und unseren Tieren zu helfen!

—————————————————-

English:

Looking for Flight Escorts

We are urgently seeking animal lovers who would like to combine their vacation in Ankara with a good deed for animal welfare.

We are looking for flight escorts who are willing to carry donations for our animals on their journey to Ankara with SunExpress airline. It does not matter which airport in Germany you depart from. There are no costs or inconveniences for you. The donations will either be delivered to you before your flight or handed over at the airport. The necessary weight allowances are provided to us by SunExpress. Upon your arrival in Ankara, a member of our organization will collect the donations, and you can continue your trip without further delays.

We would also greatly appreciate your support in transporting dogs from Ankara, Izmir or Istanbul on your flight with SunExpress.

If you are interested or have any questions, please contact: s.greene@care-4-life.de

Please help us continue this important work and support our animals!